Мы Агентство недвижимости, которое работает на одесском рынке 12 лет и успешно решает вопрос выбора недвижимости для тысячей клиентов!
Для Вашего удобства Мы создали мобильное приложение Dominanta, чтобы Вы всегда были в курсе о самых подходящих и оптимальных предложениях на рынке, а также могли в короткие сроки связаться с нашими агентами по недвижимости.
Нами разработана данная Политика конфиденциальности для того, чтобы Вы знали, какую информацию Мы собираем, как используем, передаем и защищаем полученные от Вас персональные данные.
Ознакомившись с данной Политикой конфиденциальности, Вы подтверждаете, что уведомлены о целях и порядке сбора, обработки и использования персональных данных, а также о Ваших правах, составе и содержании, собранных Нами персональных данных в соответствии с действующим законодательством Украины (в соответствии со ст.ст. 6, 8, 10, 11, 12 Закона Украины «О защите персональных данных» от 01.06.2010 г. №2297-V).
Используя мобильное приложение Dominanta и предоставляя любую информацию о себе, Вы подтверждаете и соглашаетесь с тем, что прочитали и полностью принимаете данную Политику конфиденциальности, методы и способы обработки Ваших персональных данных.
В случае, если Вы не согласны и не принимаете все условия данной Политики конфиденциальности и/или Правил пользования Нашим мобильным приложением, Вам следует прекратить любой доступ и использование мобильного приложения Dominanta.
Если Вы используете Dominanta от имени юридического лица (например, вашего работодателя), Мы считаем, что Вы являетесь уполномоченным лицом такого физического или юридического лица для принятия этой Политики конфиденциальности от имени такого лица.
Если Вы хотите обновить, изменить или удалить свою личную информацию, если Вам стало известно о случаях несанкционированного доступа к личной информации третьими лицами, пожалуйста, свяжитесь с Нами по адресу:
info@dominanta-d.com.
В данной Политике Конфиденциальности используются такие термины:
Компания – Частное Предприятие "Доминанта-Д", код ЄДРПОУ: 33509418, зарегистрированное по адресу: 65014, город Одесса, ул. Пушкинская, д.32, в лице директора Хоменко Оксаны Евгеньевны (далее – "Мы", "Наш", "Нас");
Dominanta – мобильное приложение
https://apple.co/3lkzXT0, весь его контент и ссылки (далее "Приложение", "Dominanta");
Контроллер персональных данных – Компания, которая определяет цель обработки персональных данных, устанавливает состав и содержание таких данных, а также процедуры их обработки, если иное не определено действующим законодательством Украины;
Обработчик персональных данных – физическое или юридическое лицо, которое обрабатывает персональные данные от имени Контроллера, указанного в данной Политике конфиденциальности;
Субъект персональных данных – физическое лицо, использующее Приложение, которое является Субъектом персональных данных, касательного которого в соответствии с законом осуществляется обработка его персональных данных (далее – "Пользователь", "Вы", "Ваш", "Вас");
Агент по недвижимости – сотрудник и/или подрядчик Компании, который владеет всеми необходимыми профессиональными навыками для предоставления Услуг;
Персональные данные – любая информация, которая непосредственно, косвенно или каким-либо иным образом связана с другой информацией, позволяющая идентифицировать физическое лицо (далее "Личные данные", "Персональные данные");
Согласие Субъекта Персональных данных – любое добровольное волеизъявление физического лица о предоставлении разрешения на обработку его Персональных данных в соответствии с сформулированными целями такой обработки, указанными в р.1.2. данной Политики конфиденциальности;
Обработка Персональных данных – любое действие или совокупность действий, совершенных полностью или частично в информационной системе и/или в картотеках персональных данных, связанные со сбором, регистрацией, накоплением, хранением, адаптацией, изменением, обновлением, использованием и распространением, обезличением, уничтожением сведений о физическом лице.
Услуги – услуги, которые предоставляет Компания, учитывая функционал Нашего Приложения, а также услуги по поиску и подбору недвижимости для дальнейшей аренды / покупки / продажи такой недвижимости.
- Какую информацию Мы собираем. Цели сбора Персональных данных
1.1. Персональные данные, которые Вы предоставляете Нам
Если Вы желаете воспользоваться Приложением, Вам необходимо пройти установленный порядок регистрации и предоставить нам следующие Персональные данные:
- адрес электронной почты;
- номер телефона.
Настоятельно просим Вас указывать достоверную и точную информацию для дальнейшего прохождения верификации и получения доступа к Приложению.
Также, в профиле Пользователя (раздел "Настройки") Вы можете указать следующие Персональные данные:
Рекомендуем Вам для более эффективного использования Приложения в разделе "Настройки" указать город Вашего проживания.
Мы оставляем за собой право собирать дополнительную информацию, которая может быть отнесена к Персональным данным, когда об этом указано в месте сбора такой информации или в соответствии с Вашим согласием, а также, когда Вы контактируете с нами через Ваши личные страницы или страницы Вашей компании, используя ссылки на Наши страницы в сетях Gmail, Facebook, Telegram, Viber, Instagram и YouTube.
Вышесказанное применимо к случаям, когда Вы звоните по номеру, который размещен в разделе Приложения "Контакты" и переходите на Наш сайт.
Обращаем Ваше внимание! Мы не собираем никакую информацию о Вас автоматическим способом, а только предоставленную Вами лично информацию. Также, Мы не используем Cookies-файлы и проявляем максимальные усилия для защиты предоставленной Вами информации, в том числе Личных данных.
1.2. Цели сбора Ваших Персональных данных
Мы собираем Ваши Персональные данные по следующим причинам:
Предоставление Услуг и корректная работа Приложения. Мы используем предоставленную Вами информацию для обеспечения и предоставления Вам своевременного и качественного доступа к Приложению и его функциям.
Обеспечение поддержки Пользователей. Мы всегда прилагаем максимальные усилия для эффективной технической поддержки. В случае, если у Вас возникли какие-либо проблемы или неудобства во время использования Приложения, а также при получении Услуг, сообщите об этом Нам, оставив сообщение в разделе Приложения "Связаться с нами".
Поддержание постоянной связи с Вами. Мы всегда открыты для диалога с Вами и рады ответить на все интересующие Вас вопросы в отношении предоставления Наших Услуг. Поэтому, для обеспечения связи между Вами и необходимым Агентом по недвижимости (раздел Приложения "Контакты"), предоставления Вам консультаций с помощью раздела "Свяжитесь с нами", уведомления Вас о новых объектах через раздел "Подписки", Нам необходимо собирать предоставленную Вами информацию.
Сохранение и обеспечение безопасности. Мы всячески предотвращаем проявления мошенничества, несанкционированного доступа к информации, а также других нарушений данной Политики конфиденциальности, Правил пользования и действующего законодательства Украины при использовании Приложения Пользователями.
Проведение маркетинговой аналитики. Мы можем добавить Ваши Персональные данные, полученные Приложением в Наши базы данных, чтобы подробнее узнать о портрете Нашего клиента и отправлять на Ваш номер телефона и/или электронную почту предложения и другие полезные сообщения, связанные с предоставлением Услуг.
- Защита Ваших Персональных данных
Персональные данные и другая, предоставленная Вами информация, обрабатываются в операционных офисах Контроллера и в любых других местах, где расположены стороны, участвующие в обработке.
Мы применяем общепринятые стандарты и меры по защите информации и Персональных данных от потери, неправильного использования, изменения или уничтожения таких данных. К сожалению, Мы не можем гарантировать абсолютную защищенность от любых угроз, возникающих за пределами Нашего регулирования, так как ни один способ передачи данных через сеть Интернет не может гарантировать полную защищенность от утечки или потери информации, в связи с чем Компания не несет ответственность за сохранение предоставленной Вами информации через сеть Интернет.
- Разглашение Личных данных
В данной Политике конфиденциальности предоставлен перечень ситуаций, когда Мы вынуждены разглашать Ваши Персональные данные. Однако, во всех иных случаях Мы не передаем и не продаем, полученные Персональные данные, с коммерческой целью третьим лицам.
Мы имеем право разглашать Ваши Персональные данные сотрудникам Компании, страховым компаниям, профессиональным консультантам, агентам, поставщикам или субподрядчикам, в разумных пределах, исходя из необходимости для целей, изложенных в настоящей Политике конфиденциальности.
Также, при необходимости Мы можем предоставить доступ к Персональным данным таким категориям третьих сторон:
- Правительство и/или контролирующие государственные органы, в том числе исполнительной / судебной ветви власти. Мы можем предоставлять Ваши персональные данные, когда этого требует действующее законодательство Украины или с целью выполнения и/или защиты от юридических требований в ходе судебного процесса;
- Наши профессиональные консультанты. Мы можем передавать Персональные данные таким третьим сторонам для обеспечения функционирования Приложения и для получения IT-услуг и маркетингово-коммуникационных услуг.
Кроме того, мы можем раскрывать Персональные данные другим третьим сторонам с целью защиты наших прав и законных интересов и/или имущества Компании, а также в случае продажи Компании.
- Третьи стороны, которые могут иметь доступ к Персональным данным
Компания может позволить третьим сторонам предоставлять контекстные и другие рекламные объявления, а также аналитические услуги, связанные с работой Приложения. Собранная информация третьими сторонами может быть использована Компанией для определения популярности определенного контента и его дальнейшего продвижения, для обеспечения контекстной и другой рекламы, а также для лучшего понимания Вашей деятельности и предпочтений в Приложении.
При предоставлении услуг Мы используем технологии таких аналитических сервисов, как Google Analytics, который является Обработчиком в понимании данной Политики конфиденциальности. Google Analytics обеспечивает защиту и хранение переданных Персональных данных согласно с политикой конфиденциальности, с которой Вы можете ознакомиться по адресу:
https://policies.google.com/privacy.
- Права Пользователей
Ваши личные неимущественные права на Персональные данные являются неотъемлемыми и незыблемыми.
Вы обладаете следующими правами, как Субъект Персональных данных:
- право на доступ к Вашим Персональным данным;
- получать информацию об условиях предоставления доступа к Персональным данным, включая информацию о третьих лицах, которым передаются Персональные данные;
- на знание относительно источников сбора, местонахождение Ваших Персональных данных, цели их обработки;
- получать в течение 30 (тридцати) календарных дней со дня поступления запроса, кроме случаев, предусмотренных законом, ответ о том, обрабатываются ли Ваши Персональные данные, а также получать содержание предоставленных Вами Персональных данных при использовании Приложения;
- предъявлять мотивированное требование с возражением против обработки Ваших Персональных данных;
- предъявлять мотивированное требование об изменении Ваших Персональных данных, если эти данные являются недостоверными;
- применять средства правовой защиты в случае нарушения законодательства о защите персональных данных;
- отзывать согласие на обработку Персональных данных там, где раньше Вами было предоставлено такое согласие;
- вносить оговорки об ограничении права на обработку Ваших Персональных данных при предоставлении согласия.
Вы в любой момент можете изменить / удалить Персональные данные, отозвать согласие на обработку Персональных данных, отправив Нам соответствующий запрос на электронный адрес:
info@dominanta-d.com или почтовый адрес Компании: 065014, город Одесса, ул. Пушкинская, д.32.
После получения уведомления, обработка Ваших персональных данных будет прекращена, а Ваши Персональные данные будут удалены, кроме случаев, если такая обработка может быть необходима в соответствии с действующим законодательством Украины, в течение 60 дней.
- Срок хранения Персональных данных
Персональные данные подлежат обработке и хранению на срок не более, нежели необходим для выполнения целей, указанных в р.1.2. данной Политики конфиденциальности. Однако, не более 5 (пяти) лет со дня прекращения использования Приложения, если иное не вытекает из целей обработки Персональных данных.
Мы можем хранить Персональные данные меньший срок, в случае прекращения предоставления Услуг, использования Приложения или по иным причинам юридического характера.
- Возрастные ограничения
Используя Приложение, Вы подтверждаете, что имеете необходимый уровень правоспособности и дееспособности в соответствии с законодательством Украины для использования Нашего Приложения.
Мы не собираем Персональные данные детей возрастом до 16 лет без предварительного согласия их родителей. Если Мы узнаем, что Мы собрали Персональные данные ребенка в возрасте до 16 лет без предварительного согласия родителей, Мы удалим такие Персональные данные из нашей базы данных как можно скорее.
Если Вы считаете, что Мы могли получить Персональные данные от ребенка, свяжитесь с Нами по адресу:
info@dominanta-d.com.
- Ограничение ответственности
Компанией приняты достаточные меры для защиты предоставленной Вами информации, однако просим принять во внимание, что абсолютно безопасного и безошибочного пути передачи данных через сеть Интернет не существует.
Компания не несет ответственности за функционирование серверов, поставщиков услуг доступа к сети Интернет, работу третьих лиц, по вине которых может быть невозможен или ограничен доступ к Приложению и его возможностям, возможность утечки Персональных данных по вине третьих лиц, а также за разглашение Пользователем своих Персональных данных, в том числе данных для авторизации в Приложении.
Мы не несем ответственность за ущерб или убытки, которые Вы или третье лицо понесло в результате ошибочного понимания или непонимания условий данной Политики конфиденциальности.
Информация, размещенная в Приложении Компании, охраняется действующим законодательством Украины, регулирующим право интеллектуальной собственности. Тиражирование, использование, копирование на другие, в том числе электронные носители информации, не допускается.
- Изменение Контроллера Персональных данных
Мы можем приобрести новую компанию, продать / передать Нашу Компанию. Ваша информация, а именно: адрес электронной почты, номер телефона и другие сведения Пользователей, связанные с Приложением, вероятно, будут также переданы новому владельцу. Мы имеем право продавать или иным образом передавать такую информацию при проведении корпоративных продаж, слияний поглощений, банкротстве, расторжении, реорганизации, ликвидации, подобных операциях, связанных со всей Компанией или ее частью. Мы сделаем все возможное, чтобы гарантировать Вам тот же уровень безопасности, который Мы сейчас обеспечиваем.
- Внесение изменений в Политику конфиденциальности
Мы можем по своему усмотрению вносить изменения в данную Политику Конфиденциальности и периодически обновлять документ.
Просим Вас время от времени просматривать Политику конфиденциальности, чтобы быть осведомленным обо всех изменениях. Если Мы внесем изменения, которые существенно изменяют права на конфиденциальность, Мы вышлем Вам дополнительное уведомление на Ваш электронный адрес. Если Вы не согласны с изменениями, внесенными в данную Политику конфиденциальности, пожалуйста, сообщите Нам об этом и прекратите любое использование Приложения.
- Законодательство
Данная Политика конфиденциальности регулируется в соответствии с законодательством Украины, а именно: с Законами Украины "О защите персональных данных" от 01.06.2010 г. №2297-V, "О ратификации Конвенции о защите лиц в связи с автоматизированной обработкой персональных данных и дополнительного протокола к Конвенции о защите лиц в связи с автоматизированной обработкой персональных данных относительно органов надзора и трансграничных потоков данных" от 06.07.2010 г. № 2438-VI, "Об информации" от 02.10.1992 г. № 2657-XII, а также в соответствии с Правилами пользования Приложения и других актов, регулирующих деятельность Компании.
- Контактная информация
Если у Вас есть какие-либо вопросы или комментарии касательно Нашей Политики конфиденциальности или если Вы в любое время решите, что Мы больше не должны хранить Ваши Персональные данные или Вы захотите изменить порядок их использования, пожалуйста, сообщите Нам об этом по электронной почте:
info@dominanta-d.com.
Данная Политика конфиденциальности относится только к Приложению, если иное не предусмотрено настоящим документом.
